Buscar este blog

viernes, 1 de abril de 2016

Halladas más de 40 tumbas de la XVIII dinastía en Gebel el-Silsila, Asuán (Egipto)



La misión arqueológica sueca en Gebel el Silsila, dirigida porMaria Nilsson y John Ward, ha descubierto una necrópolis de unos 3.400 años de antigüedad en este yacimiento situado al norte de Asuán.
Durante la campaña primaveral de 2016 se han localizado más de cuarenta tumbas, incluida una pequeña capilla, que"desgraciadamente fueron saqueadas en la Antigüedad y, de nuevo, en el siglo XIX", explica Nilsson a este medio.
"La mayoría de tumbas sufrió, además, una fuerte erosión y un enorme deterioro debido a las inundaciones anuales, que provocan el corrimiento de arena y altas concentraciones de sal", añade la egiptóloga de la Universidad de Lund, quien explora para National Geographic.

Las tumbas han sido fechadas a comienzos de la dinastía XVIII, el floreciente período de faraones como Hatshepsut, Tutmosis III, Amenhotep III o Tutankamón, aunque parece que también fueron reutilizadas durante la dinastía XIX. A finales de 2015, la misión arqueológica sueca anunció el hallazgo de varios relieves intactos y seis estatuas talladas en la roca en Gebel el Silsila.
Las tumbas están talladas en la roca, cada una compuesta de una o dos cámaras sin adornos, con una o más criptas. Algunos vanos conservan restos de su sellado original: piedras enormes que impedían el acceso, ajustadas en unas ranuras verticales talladas en las jambas. Destaca la presencia de escalones labrados en la roca que conducen a una cámara cuadrada, "una característica que incrementa la importancia del hallazgo porque se trata de la primera vez que se descubren tumbas con escalones en esta zona", según el Ministerio de Antigüedades de Egipto.
 
Las tumbas contenían huesos desperdigados, de hombres, mujeres y niños de todas las edades, pero la ausencia de decoración, tanto interior como exterior, impide identificar a sus ocupantes."Se han encontrado fragmentos detallados de lodo enlucido y pintado que indican la existencia de ataúdes decorados, además de varias cuentas y amuletos que sugieren un estatus considerable por parte de los individuos", observan los investigadores.
En cambio, la pequeña capilla, consistente en dos cámaras situadas frente al río, sí que presenta decoración en las paredes: sobre la puerta de entrada hay un disco solar alado. A pesar del reiterado saqueo, en las tumbas se han podido recuperar objetos muy valiosos: un anillo reversible con el cartucho de Tutmosis III; y un escarabeo también con el nombre del faraón.
**************************************************************************

A group of Tombs found in Aswan
------------------------------------------
Head of Ancient Egyptian Antiquities Sector, Dr. Mahmoud Afify declared the discovery of a group of 18th Dynasty tombs, a small chapel and some archaeological findings at the East Bank, Gebel el- Silsila area, Aswan. The discovery was made within the excavation works done by the Lund University Mission (Sweden) at the area directed by Dr. Maria Nilsson and Dr. John Ward.
Through the preliminary studies of the discovered tombs, clarified Dr. Afify, it was shown that they contain bones of men, women and children in different ages, a matter indicating that the site was inhabited during that time.
Afify added that the tombs were most probably reused during the 19th Dynasty and they are rock cut having crypts and consist of one or two rooms bare of inscriptions. Some of those discovered tombs had stairs leading to a square room then a main entrance and there are paths at each side of the entrance sealed by a huge stone.
On the other hand, General Director of Aswan and Nubia Areas, Nasr Salama stated that this is the first time to discover tombs with stairs at the area, a feature that emphasize the importance of this discovery. Regarding the chapel, Salama clarified that it is a small rock cut structure containing two well preserved rooms and its entrance is decorated with the winged sun disk.
Salama finally added that the Swedish Mission that started its work at the site since 2012 had made the primary cleaning works for the discovered tombs removing the sand from inside. Salama finally pointed out that the site is in a badly preserved state due to erosion and high groundwater levels.





(c) Ministry of Antiquities, Press Office
Wrote: Asmaa Mostafa
Translated by: Eman Hossni

articulo publicado en...http://terraeantiqvae.com/profiles/blogs/halladas-mas-de-40-tumbas-de-la-xviii-dinastia-en-gebel-el-silsil#.Vv3t0vmLS70

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.