Buscar este blog

miércoles, 23 de julio de 2014

Misterios n las iglesias medievales de Inglaterra

Cabeza de un hombre grabado en la pared de una iglesia en Lincolnshire
Se encontró una cabeza de un hombre grabado en una pared de una iglesia en Gonerby, Lincolnshire - pero ¿qué significa?
El graffiti medieval de los reyes de paja, pentagramas, cruces, barcos y "trampas del demonio" han estado ofreciendo una tentadora idea en el pasado de Inglaterra. ¿Qué significan las imágenes revelan acerca de la vida en la Edad Media?
Un proyecto para grabar el graffiti, que comenzó en Norfolk, ahora se ha desplegado a otras áreas y se está extendiendo poco a poco a través de Inglaterra.
Armado con sólo una linterna y una cámara, un equipo de voluntarios se han registrado más de 28.000 imágenes de las iglesias sólo en Norfolk y son un tercio del camino a través de la búsqueda Catedral de Norwich, donde hay muchos más ejemplos.
Aunque los dibujos descubiertos hasta ahora, sin duda, ofrecen una visión de la mente de algunos - posiblemente aburrido - feligreses en la Edad Media, su significado exacto no siempre es clara.
Por ejemplo, en las paredes cerca de la entrada a la iglesia parroquial de Cranwell, en Lincolnshire, hay una figura identificada como "el hombre de paja".
Graffiti cifras que se encuentran en las iglesias en LincolnshireEl "rey de paja" (izquierda) fue posiblemente un símbolo pagano de la fertilidad, mientras que los artistas de graffiti medievales también hicieron uso de otras figuras (derecha)
Brian Porter, medieval pintada coordinador del proyecto de Lincolnshire, cree que la cifra que es un símbolo pagano de la fertilidad, posiblemente grabado antes de la celebración del Primero de Mayo.
En la tradición pre-cristiana, el "hombre de paja" se hace fuera de la cosecha del año anterior y luego, finalmente, quemado, con las cenizas esparcidas por los campos.
El Sr. Porter dijo que creía que la Iglesia "no podía acabar con" las tradiciones paganas de los feligreses y, probablemente, se cansó de frotar las pintadas de distancia.
Plantea una perspectiva tentadora. ¿Podría ser que bajo el barniz cristiano, una tradición más antigua seguía siendo perseguido activamente, tal vez de una manera deliberadamente subversivo?
Matt Champion, un arqueólogo medieval que comenzó el proyecto en Norfolk en 2010, dice que hay una variedad de diferentes teorías y se necesita cuidado al interpretar los dibujos.
"Brian podría estar en lo cierto", dice.
"Pero tenemos diferentes puntos de vista. Para ser honesto, todavía no he llegado a través de un símbolo pagano genuino. No todos los cristianos [en el momento] eran paganos del armario."
Graffiti se encuentra en la catedral de LincolnAlgunos de graffiti medieval podría ser simplemente como resultado de garabatos
Charles Champion dijo que estaba sorprendido por la cantidad de graffiti se había encontrado hasta el momento y la forma en que el proyecto había capturado la imaginación del público.
Las iglesias están siendo buscadas por los voluntarios en Suffolk, Kent, East Sussex, Surrey y Lincolnshire y el sistema está configurado para entrar en Nottinghamshire y Derbyshire en un futuro próximo.
"[El graffiti medieval] se creía que era raro - resulta que no lo es", dice.
"Es un área relativamente nueva de la arqueología y es como descubrir una biblioteca medieval enterrado en su jardín trasero."
Otras imágenes significativas encontradas hasta ahora incluyen una foto de un barco que se encuentra en una iglesia en Bassingham. Data de finales del periodo medieval, su diseño bien ejecutado significa que es uno de los mejores ejemplos encontrados hasta ahora.
Foto de un barco que se encuentra en una iglesia en BassinghamLos barcos son símbolos comunes y se cree que ha sido hecha como acciones de gracias a Dios por tener un viaje seguro
El barco, y muchos otros ejemplos medievales identificados en los sitios incluidos Blakeney en Norfolk, podrían haber sido creados como oraciones o una expresión de gracias a Dios, dice el Sr. Champion.

Cuando se hizo?

Inscripción leer John Whatley
  • Inscripciones de citas puede ser difícil para los historiadores y arqueólogos
  • Fechas no comenzaron siendo añadido a los nombres y fotos hasta aproximadamente el siglo 17
  • Pero a través de los cambios en la tela de la iglesia, por ejemplo, cuando las paredes se lavaron cal, las inscripciones se pueden fechar aproximadamente
  • Otra forma es a través de las citas mirar el estilo del texto, ropa de las figuras y diseños de los buques
"¿Son de acción de gracias por un viaje realizado con seguridad, o una oración para el paso seguro en un viaje por venir?" , dice.
"Algunas de estas imágenes de la nave parecen mostrar daño deliberado, una petición de principio si son oraciones para los buques muy atrasados.
"Creo que es probable que nunca lo sabremos."
Mientras que en el graffiti moderno era que a menudo se considera destructiva y una molestia normal, en la época medieval fue una "cosa aceptable para hacerlo", según el Sr. Champion.
Dijo que el graffiti medieval había permanecido en gran parte intacto y sólo símbolos de la heráldica tendido a ser frotado lejos.
Diseños dibujados Brújula se encuentran entre los tipos más comunes de las inscripciones grabadas en las iglesias parroquiales medievales.
En algunos casos se pueden explicar simplemente como un albañil que demuestra a su aprendiz de cómo utilizar una brújula.
Sin embargo, Matt Champion dijo que aunque algunos pueden estar relacionados con los sitios originales de cruces de consagración, otros podrían haber funcionado como marcas de protección ritual, diseñados para evitar el "mal de ojo".
Círculos dibujados en la pared interior de una iglesia medievalCírculos son también muy comunes y en muchos casos se hicieron para alejar el mal, los arqueólogos creen
Charles Champion dijo que la iglesia medieval era increíblemente supersticiosos.
"Ellos creían que el mal flotaba a su alrededor y los demonios estaban esperando para aferrarse a su alma", dice. "El mal de ojo era algo real."
Explicó que algunos círculos podrían haber sido atraídos a actuar como "trampas del demonio".
"Se creía que los demonios que vagaban por la tierra eran bastante estúpido", dijo Champion. "Ellos se sintieron atraídos por las cosas brillantes y luminosas, en caso de que venir a través de una línea, a continuación, su estupidez y la curiosidad les causaría a seguir esa línea hasta el final."
Muchos símbolos surgen una y otra vez.
Símbolos del molino de viento se han generalizado y podía debido a la importancia de las mismas como proveedoras de alimentos, según el Sr. Porter.
Los relojes de sol también son comunes y se clasifican como diales "rasca y gana" - los llamados, ya que fueron talladas por una mano inexperta - o dibujos de marca "de masas" que se utilizaban en la Edad Media para contar los adoradores que el próximo servicio se celebraría.
Imágenes medievales de un reloj de sol y molino de viento Los relojes de sol (a la izquierda) y molinos de viento (derecha) se encuentran comúnmente inscripciones pero muchas piezas de graffitis medieval podría seguir siendo un misterio
El Sr. Porter dijo que todos los diales de arañazos que había visto carecían del gnomon [el palo en el centro] y casi siempre aparecían en el muro sur de la iglesia donde el sol pasa durante el día.
Tal vez no todos imagen encontrada es necesariamente simbólico, aunque? ¿Podría ser que muchos de ellos eran simplemente el resultado de un feligrés garabatos?
"Es posiblemente uno de los muchos motivos para dibujar graffiti," dijo el Sr. Porter.
"Simplemente podría ser el caso de que todavía tenemos que entender su función."
Él ha sido la celebración de talleres para animar a más personas en la búsqueda de la pintada medieval describe mucho de lo que él ha encontrado en Lincolnshire como un "maravilloso misterio".
"Cuanto más miramos, más nos encontramos", dijo.
"Está en todas partes, que le dice lo que estaba pasando en la mente de las personas, las iglesias no siempre eran lugares espirituales tranquilos."
"Queremos grabar antes de que se ha perdido."

fuente del articulo--http://www.bbc.com/news/uk-england-28035013

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.