Buscar este blog

sábado, 5 de abril de 2014

Los mitos, las leyendas y tradiciones de Día de los Difuntos chino

Día de los Difuntos chino
Hoy se conmemora el histórico Festival Qingming en China. Cariñosamente conocido como el Día de los ascendientes o los Difuntos Día, es un día que conmemora el inicio de primavera y la ocasión para recordar a los antepasados ​​visitando sus tumbas. El festival tiene lugar en el 15 º día del equinoccio de primavera, que se celebra ya sea la 4 ª o 5 ª de abril del calendario gregoriano. Astronómicamente, "Qingming" es uno de los términos solares chinos. Un término solar es cualquiera de los 24 puntos en los calendarios lunisolar tradicionales de Asia oriental que coinciden, un evento astronómico en particular o significan el algún fenómeno natural. Los puntos están separados 15 ° entre sí a lo largo de la eclíptica y son utilizados por permanecer sincronizado con las estaciones del año, lo cual fue crucial para las sociedades agrarias. Qingming se encuentra a 15 ° de longitud y significa "limpio y brillante". Es el tiempo cuando las temperaturas comienzan a subir y precipitaciones aumenta, indicando el momento crucial para la siembra de semillas. Sin embargo, Qingming no sólo es un símbolo de temporada, sino que también es un día para presentar sus respetos a los muertos.
Los 24 puntos del calendario solar

Origen de la Fiesta de Qingming El festival Qingming tiene una tradición que se remonta más de 2.500 años y se originó a partir del día Hanshi ("día con sólo comida fría"), un día conmemorativo para Jie Zitui, un hombre leal, que murió en el año 636 antes de Cristo. Según la leyenda, Jie cortó un trozo de su propia pierna y se alimenta a su señor con hambre, Duque Wen, quien se vio obligado a exiliarse cuando la corona estaba en peligro. Su señor le prometió recompensar a un día por su acción. El señor volvió a su posición Diecinueve años más tarde, pero se había olvidado de la buena acción de Jie Zitui. Más tarde, el duque Wen se sintió avergonzado y buscó a Jie Zitui para recompensarlo, pero para entonces Jie había ido a vivir en el bosque con su madre. Duke Wen fue al bosque, pero no lo encontró. Prestando atención a las sugerencias de sus funcionarios, duque Wen ordenó a los hombres para establecer el bosque en llamas para forzar Jie cabo. Sin embargo, Jie murió con su madre en el fuego. Sintiendo remordimiento, duque Wen ordenó tres días sin fuego para honrar la memoria de Jie. Esto significaba que sólo la comida fría se podía comer. Por lo tanto el día Jie murió se convirtió en el Hanshi (comida fría) Festival. El segundo año, cuando el señor se fue a la montaña para honrar la memoria de Jie, se encontró con que los sauces habían revivido, por lo que dio instrucciones para que el día después del Festival Hanshi iba a ser el Festival Qingming, un día para honrar a los muertos. Más tarde, los dos festivales se combinaron como una y las dos tradiciones de comer alimentos fríos y honrar a los antepasados ​​se convirtieron unen a la Fiesta de Qingming. La ciudad en la que murió Jie sigue llamando Jiexiu ("el lugar Jie descansa para siempre.") 
En el pueblo Festival Qingming barrer y limpiar las tumbas de sus antepasados
Día de los usos tradicionales de la Tumba El Festival Qingming es un tiempo de muchas actividades diferentes, entre los cuales los principales son los Difuntos, teniendo una salida de la primavera, y volar cometas. Una antigua costumbre también incluyó el uso de ramas de sauce en la cabeza en honor a Jie Zitui. Tumba de barrido es considerado como el encargo más importante en el Festival Qingming. Limpieza de la tumba y el pago respecto a la persona muerta con las ofertas son las dos partes importantes de recordar los últimos parientes. Las malas hierbas alrededor de la tumba se quitaron y se añade tierra fresca para mostrar el cuidado de los muertos. Comida y vino favorito de la persona muerta se tienen que sacrificar a ellos, junto con el papel que se asemeja dinero. Todo esto se quemó con la esperanza de que el fallecido no faltará en la otra vida. Si bien hay mucha tristeza que rodea Día de los Difuntos, también existe la felicidad, celebración y las festividades.
Un tapiz del siglo 12 por Zhang Zeduan del Festival Qingming
Tendencias Modernas Si bien es costumbre ofrecer comida y el vino como un sacrificio a los antepasados, algunos de los jóvenes más conocedores de la tecnología creen que sus antepasados ​​fallecidos apreciarían un gadget de hoy en día más. Esto ha llevado a un nuevo mercado comercial para la venta de iPhones réplicas baratas, routers wi-fi y otros aparatos de Qingming para los miembros de la familia para dar como ofrendas.  Otra tendencia moderna ha visto más de 20 tiendas en línea que ofrecen " paquetes-tumba de barrido "para las personas que están demasiado preocupados o agendas para llorar sus antepasados ​​sí mismos. Ahora las empresas están anunciando plañideras profesionales para llorar en su lugar. Paquetes van desde simples tumbas barridos a los paquetes más completos que incluyen servicios como haciendo una reverencia, dar regalos y llorando en la tumba. Como era de esperar que esta práctica ha sido objeto de críticas por ser una forma vergonzosa para poner una cara comercial en un festival sagrado. Sin embargo, algunos de los más jóvenes han expresado que hay una necesidad de encontrar un equilibrio entre las tradiciones y las tendencias actuales mediante la modernización de la interpretación de las viejas costumbres. Ellos argumentan que esto motiva a los jóvenes a preservar la tradición. Imagen destacada: Una pintura del antiguo Festival de Qingming. Fuente de la imagen . 

Por  abril Holloway
fuente--http://www.ancient-origins.net/news-history-archaeology/myths-legends-and-traditions-chinese-tomb-sweeping-day-001528

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.