A lo largo de Australia, se dice que hay más de 200 lenguas aborígenes y dialectos 600, pero al parecer no existe un sistema de escritura para el registro de la palabra hablada. Entonces, ¿cómo se transmiten los mensajes entre los diferentes grupos indígenas a través de la masa de tierra masivo de Australia? La solución se encuentra en 'palos de mensajes ", una antigua forma de comunicación que se ha utilizado durante miles de años, y todavía está en uso hoy en día en algunas partes de Australia. Palos tradicionales de mensajes se hicieron y hacen a mano de madera y fueron generalmente pequeños y fáciles de transportar (entre 10 y 30 cm). Ellos fueron talladas o pintadas con símbolos y diseños decorativos que transmiten mensajes e información. Además, los símbolos estaban destinados a probar a su destinatario de que los mensajes que se están llevando eran genuinas. Algunos se prepararon apresuradamente, mientras que otros se prepararon con más tiempo para hacer las marcas de cuidado y adornado. Siempre había marcas que eran distintivo al grupo particular o nación que envía el mensaje y, a menudo marcas que permitan identificar la relación de la compañía con su grupo. De esta manera podría ser identificado y autenticado por grupos de vecinos y por los traductores cuando el stick mensaje fue tomada largas distancias y pasó a mano de una tribu a otra. Los 5 Tierras Walk mensaje palo, creado por Gavi Duncan.
Palos de mensajes fueron considerados como objetos que otorgaban su portador una especie de inmunidad diplomática, ya que garantiza el paso seguro y la entrada en los territorios de otras tribus, incluso al entrar en "territorio enemigo". Cuando alguien lleva un palillo mensaje entró en el país del otro grupo, se anunciaron con señales de humo y luego se acompañaron de manera segura con el mensaje se adhieren a los ancianos para que puedan hablar su mensaje verbal. El mensajero sería entonces acompañó de regreso a la frontera con respuesta a pasar de nuevo a su tribu.
Los mensajes transmitidos por estos palos de mensajes incluyen avisos de ceremonias, invitaciones a corroborees, avisos, solicitudes, los conflictos, las advertencias, las reuniones, los arreglos matrimoniales, la notificación de un miembro de la familia que pasa, las solicitudes de los objetos y las negociaciones comerciales. Cabe destacar que el mensaje contenido en estas herramientas de comunicación podría ser entendido por los aborígenes de muchas regiones diferentes de Australia, a pesar del hecho de que tenían diferentes idiomas y dialectos. Por ejemplo, uno de los mensaje de palos en la Exposición Dandiiri Maiwar en el centro de Queensland Museo y Ciencia es el siguiente: de Carpentaria Bishop White describió cómo él entregó un palo mensaje en nombre de un niño aborigen de Darwin a un niño en Daly Waters. Bishop White le preguntó al chico de Darwin para explicar el mensaje. El muchacho lee los símbolos de mensajes que solicitaron vinchas y boomerangs de Daly Waters. El obispo entregó el bastón mensaje y pidió al destinatario que le dijera cuál era el mensaje. El muchacho interpretó el stick mensaje exactamente como el chico de Darwin lo había explicado.
Se ha observado que, si bien el sistema de mensajería fue más desarrollada en algunas regiones que en otras, hay algunas tribus que no utilizaban el sistema stick mensaje en absoluto. Esto podría no ser demasiado sorprendente, considerando el tamaño de Australia y el número de diferentes tribus, una vez en la existencia. Además, esto también nos recuerda que "la cultura aborigen" no debe ser visto como una entidad monolítica, sino una que varió de una región a otra.
Palos de mensajes han jugado un papel importante en la comunicación entre los grupos aborígenes de todo el inmenso paisaje de Australia desde hace miles de años y han sobrevivido como parte de las celebraciones culturales de Australia.
Imagen destacada: Aboriginal Message Stick . Fuente de la foto
Por Ḏḥwty
Referencias
australia.gov.au, 2007. Herramientas indígenas australianos y Tecnología. [En línea]
Disponible 15 de mayo 2014].
Disponible 15 de mayo 2014].
. Cultura Victoria, 2010 La colección de objetos de los aborígenes en Dunkeld Museo: Message Stick. [En línea]
Disponible aquí . [Consulta: 15 de mayo 2014].
Disponible aquí . [Consulta: 15 de mayo 2014].
Mathews, RH, 1897. Message Sticks usados por los aborígenes de Australia. Antropólogo americano, 10 (9), pp 288-298.
Message Stick, 2014. Orígenes de Message Stick. [En línea]
Disponible aquí .
[Consultado el 15 de mayo 2014].
Disponible aquí .
[Consultado el 15 de mayo 2014].
. narindasandry, 2012 Mensaje: Sticks ricos Maneras de culturas aborígenes Weaving en el Currículo de Australia. [En línea]
Disponible aquí .
[Consulta: 15 de mayo 2014].
Disponible aquí .
[Consulta: 15 de mayo 2014].
Catedral de San Patricio, Católica Arquidiócesis de Melbourne, 2014. Aboriginal Culture:. Message Stick [En línea]
Disponible en: http://www.cam.org.au/cathedral/Aboriginal-Culture/Article/13411/message-stick
[Consulta 15 de mayo 2014].
Disponible en: http://www.cam.org.au/cathedral/Aboriginal-Culture/Article/13411/message-stick
[Consulta 15 de mayo 2014].
. Wikipedia, 2014 . Message Stick [En línea]
Disponible en: http://en.wikipedia.org/wiki/Message_stick
[Consultado el 15 de mayo 2014].
- See more at: http://www.ancient-origins.net/ancient-places-australia-oceania/aboriginal-message-sticks-and-ancient-system-communication-001670#sthash.UCP1E6ZX.dpuf
Disponible en: http://en.wikipedia.org/wiki/Message_stick
[Consultado el 15 de mayo 2014].
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.