jueves, 20 de febrero de 2014
El antiguo texto que describe a Jesús como un metamorfo
Fue en marzo del año pasado cuando los informes inundaron los titulares sobre un texto egipcio recién descifrado, que se remonta a casi 1.200 años, lo que polémicamente describió a Jesús como tener la capacidad de cambiar de forma. Pero con la misma rapidez como la historia se abrió camino a través de los principales sitios de noticias de todo el mundo, desapareció y apenas ha sido mencionado ya. ¿Por qué el estudio y la investigación en torno a este texto desvanecido en el olvido? Por qué ha habido prácticamente ningún debate académico sobre el tema? Escrito en el idioma copto, el antiguo texto escrito en el nombre de San Cirilo de Jerusalén, un distinguido teólogo que vivió durante el siglo IV, relata parte de la historia de la crucifixión de Jesús con giros argumentales apócrifos, algunos de los cuales nunca se han visto antes. Han sido revelados gracias a una traducción realizada por Roelof Van den Broek, de la Universidad de Ultrecht en los Países Bajos, y publicada en el libro 'Pseudo-Cirilo de Jerusalén sobre la vida y la Pasión de Cristo: un copto Apócrifo ". El antiguo texto explica que Judas usó un beso, específicamente, a traicionar a Jesús. Según la biblia canónica, el apóstol Judas traiciona a Jesús a cambio de dinero mediante el uso de un beso para identificarlo lleve al arresto de Jesús. Este cuento apócrifo explica que la razón Judas usó un beso, específicamente, es porque Jesús tenía la habilidad de cambiar de forma. Entonces los Judios le dijo a Judas: ¿Cómo vamos a arrestarlo [Jesús], porque él no tiene una sola forma, pero sus cambios de apariencia. A veces es rojizo, a veces es de color blanco, a veces es de color rojo, a veces es el trigo de color, a veces él es pálida como ascetas, a veces él es un joven, a veces un anciano ... Esto lleva a Judas a sugerir el uso de un beso como un medio para identificarlo. Si Judas había dado a los descargadores de una descripción de Jesús que podría haber cambiado la forma. Por besar a Jesús Judas le dice a la gente exactamente lo que es.
Esto lleva a Judas a sugerir el uso de un beso como un medio para identificarlo. Si Judas había dado a los descargadores de una descripción de Jesús que podría haber cambiado la forma. Por besar a Jesús Judas le dice a la gente exactamente lo que es. Esta comprensión del beso de Judas viene de muy atrás. Según Van den Broek, la explicación del beso de Judas se encuentra primero en Orígenes, teólogo que vivió 185-254 AD. En su obra, Contra Celso, el antiguo escritor, afirmó que "a los que lo vieron [Jesús] no apareció por igual a todos." Van den Broek se cuida de señalar que él no está sugiriendo que Jesús era, de hecho, forma cambiante pero sólo que algunas personas en los primeros tiempos cristianos pueden haber pensado que era. El texto es una de las cincuenta y cinco manuscritos coptos que fueron encontrados en 1910 por los pobladores de excavación para el fertilizante en el sitio del monasterio destruido del Arcángel Miguel del desierto, cerca de Al Hamuli en Egipto. Al parecer, durante el siglo X, los monjes habían enterrado los manuscritos del monasterio en una tina de piedra para su custodia. El monasterio cesó sus operaciones en torno a principios del siglo 10, y el texto fue redescubierto en la primavera de 1910. En diciembre de 1911, que fue comprado, junto con otros textos, por el financiero estadounidense JP Morgan. Sus colecciones, y el texto se describe, ahora se contienen en la Biblioteca y Museo Morgan en Nueva York. Mientras los titulares en el momento de la convocatoria eran bastante sensacionalista y describieron el texto que contiene información cristianismo-que rompe, el erudito editorial nunca reclamó nada por el estilo. También está claro que el texto no es un engaño, sino un elemento real publicado por un académico respetado por una prensa académica notable (EJ Brill). Así que ¿por qué no ha dicho texto fascinante llevado a una mayor investigación, interpretaciones, o discusión entre los estudiosos? Foto principal: Fragmento del texto de Morgan Library. Crédito de la foto
fuente--http://www.ancient-origins.net/unexplained-phenomena/ancient-text-describes-jesus-shape-shifter-001361
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.